Heat the stock with the saffron in a saucepan and keep it at a bare simmer.